Den 13. november inviterer vi til en fagdag om synstolking. Fagdagen er gratis og åpen for alle som er interessert i synstolking.
Skrevet av: Magne Lunde - 25.09.2019
Fagmiljøene i Norge samarbeider om å arrangere fagdager om synstolking. Den første fant sted i november 2017, og fagdagen den 13. november blir den fjerde i rekken.
På fagdagen vil blant annet en del av resultatene fra prosjektet Status synstolking bli presentert. Prosjektet har undersøkt hva brukerne synes om den synstolkingen som tilbys i Norge, og i prosjektet er det også laget et forslag til retningslinjer for synstolking.
Tid: 13. november 2019 10.00 - 15.00
Sted: NRK (Oslo)
Pris: Gratis
Det er begrenset med plasser. Det er kun plass til 50 deltakere i lokalet. Det gjelder derfor å melde seg på raskt.
09.30 - 10.00: Ankomst og kaffe. Oppmøte hos NRK i radioresepsjonen på Marienlyst senest 09.50.
Tid |
Tema |
Ansvarlig |
10.00 – 10.15 |
Velkommen og kort presentasjonsrunde |
Magne Lunde, MediaLT |
10.15 – 10.45 |
Hva synes brukerne om synstolkingen som tilbys i Norge? Resultater fra en brukerundersøkelse. |
Magne Lunde, MediaLT |
10.45 – 11.00 |
Pause |
|
11.00 – 11.30 |
Demonstrasjon av appen MovieReading: Hvordan fungerer den, hvordan brukes den og hva er hovedutfordringene? |
Trond Ausland, MediaLT |
11.30 – 11.40 |
Brukermedvirkning for å sikre god kvalitet |
Sverre Fuglerud, Norges Blindeforbund |
11.40 – 12.00 |
Live synstolking: Erfaringer fra underholdningsprogrammet Alle mot 1, og tanker om veien videre for NRK. |
Siri Antonsen, NRK |
12.00 – 12.45 |
Lunsj |
|
12.45 – 13.45 |
Norske retningslinjer for synstolking: Gjennomgang av retningslinjene med konkrete eksempler |
Trond Ausland, MediaLT |
13.45 – 14.00 |
Pause |
|
14.00 – 14.50 |
Eksempler til faglig samtale: Deltakerne deles inn i grupper, og det vises eksempler som er faglig utfordrende. Gruppene drøfter løsninger, som til slutt presenteres og diskuteres i plenum. |
Ledes av Magne Lunde, MediaLT |
14.50 – 15.00 |
Oppsummering |
Kristin Kjæret, Norges Blindeforbund |
Demonstrasjon av appen Moviereading: Hvordan fungerer den, hvordan brukes den og hva er hoved utfordringene?
Tips noen om siden